ドイツ語とスヌーピーが好きな人の日記

いろんなこと(語学・趣味・ラジオなど)に挑戦する記録にしたいと思ってます。あと半年、時間だけはあるので

2018-11-07から1日間の記事一覧

アニメ銀魂の英語字幕について[雑記]

アニメ銀魂の英語字幕は壮絶。そもそもセリフ量が多い。「こちら亀有公園前派出所」の漫画の中で、セリフ量の多すぎる漫画として挙げられているほど。台詞が多い上、みんな早口。表示されてから消えるまでが早い。アニメ画面の下は、黒いフチ取りの白文字が…